Publicado originalmente en Smashing Magazine
* Por Jessica Bordeau

La belleza de la tipografía no conoce fronteras. Mientras la mayoría de nosotros trabaja con el familiar alfabeto latino, proyectos internacionales generalmente necesitan un gran conocimiento de sistemas de escrituras menos conocidos de alrededor del mundo. La estética y estructura de este tipo de diseño puede estar fuertemente ligada a la forma y legibilidad de las formas de las letras, así que aprender sobre sistemas de escritura internacionales te ayudara a crear diseños mas llamativos y atractivos.
Escoge cualquier lenguaje que quieras, como: Arabe, chino, japonés,o ¿tal vez nepalés? cada uno esta basado en un sistema de escritura diferente, lo cual hace interesante el comprender como funcionan. Hoy, cubriremos cinco categorías de sistemas de escritura. Sonara tedioso y académico, pero no lo es. Si uno se toma el tiempo para entenderlos, descubre que todos tienen algo especial que aportar. Hemos tratado de presentar al menos una característica especial de cada lenguaje de la cual puedan tomar algo de inspiración y aplicarla a su propio trabajo de tipografía. Cubriremos: Sistemas de escritura de Extremo Oriente, escritura Arábiga e Hindú ( Brahámico).Si hay interés, hablaremos sobre cirílico, hebreo y otros sistemas de escritura en otro post.
Read the rest of this entry »